Hidden Dungeon Chapter 14

Chapter 14 - Even receptionists must fight for survival

The morning after purifying the dungeon's ghosts I decided to bring up a certain topic at my family's dinner table.

"Say, don't you all think that House Stalgia is a little lacking in affection?"

Instant Death Chapter 17

Chapter 17 - The eyeball's besides the point

While Yogiri and Tomochika were departing by train at noon, George of the first guardian unit and Edelgard, the leader thereof, arrived at the feudal lord's castle.
At its top there was a wide open area, where him, Edelgard and the feudal lord were currently awaiting a guest. The two guards were in their military uniforms, not wearing their regular armors, whereas the feudal lord was clad in most extravagant clothing.

Instant Death Chapter 16

Chapter 16 - Of course you'd be able to make a charger

Yogiri and Tomochika sat down at one of the meeting corners in the hotel's lobby.
Opposite of them sat the concierge and rolled out on the table lay a map.

"My name is Celestina, concierge at this hotel."

Instant Death Chapter 15

Chapter 15 - My Guardian Spirit Is the Strongest, So Even the Otherworld Is a Cakewalk!

Tomochika was dumbfounded upon seeing her older sister floating about in her hotel room.
That alone was already strange, but on top of that her sister was currently in a different world.

"It's you... right?"

Could it be that she had been summoned as well?
Did she die and turn into a ghost?
Or had she finally acquired the mastery of floating in the air?

Instant Death Chapter 14

Chapter 14 - No way I'd stay with a guy going on about love hotels

"Actually, wait a second! Aren't guards supposed to protect public order!?"

"Yes, and?"

The troop leader answered Tomochika with the same confidence as before.
Blonde hair, blue eyes and sharp facial features; certainly not Japanese, but fluent in the language nonetheless.

"So you saw what happened! We were about to get kidnapped, why didn't you interfere!?"

Instant Death Chapter 13

Chapter 13 - Before we get started: everyone in the back, die

"Mireille! We'll forget about this so just pull back! Despite how Takatou-kun looks he's ridiculously strong! You guys don't stand a chance!"

Tomochika knew very well that the people she was talking to weren't the kind to listen to such words, but she couldn't bear just silently watching on.

Instant Death Chapter 12

Chapter 12 - Is it just me, or are almost all the jerks Japanese!?

A creepy girl with the ears of a cat.
Such was Yogiri's first impression.
Her height was close to Tomochika's, not particularly tall, and considering that her vitals were protected by light armor and her hip equipped with a sword she was probably some kind of warrior.
Yogiri recalled having seen her in the weapons dealer shop.


Instant Death Chapter 11

Chapter 11 - OK! Understand! Japanese, regular customers!

By the time Yogiri and Tomochika arrived at the city it was already dusk.

"Ended up being quite the distance. Since we walked for about an hour I guess around four kilometers?"

"Wow―― To think it would take us this long to arrive, I certainly didn't expect that, hmm――"


Skill Collector Chapter 2


The Value of Skills

"Which brings me to my request. I want you to buy up all of my current skills and replace them with combat oriented ones."

Instant Death Chapter 10

Intermission - Spontaneous death on the spur of the moment

Whenever Youichi Sudou found himself before the doors in front of him he would feel a sense of unease. Now was no exception.
Even after all this time he wasn't sure how to approach Sion, she who ascended to the status of sage. Did she truly aspire to be one or did she sacrifice herself for their sakes?
Worthless thoughts ran through his mind, but he dropped them with a shake of his head.
Now was long past the time to ponder worries like these,  he had his own duties to fulfil; the duties of an acolyte, a sage's follower.
Youichi knocked.


Instant Death Chapter 9

Chapter 9 - Because your boobs were soft?

"Yeah, right. Who'd trust you just because you said you wouldn't disobey?"

"Aha, but I have just the thing for that! This is a parallel universe, you can trust it to have that kind of stuff!"

So spoke Hanakawa as he retrieved something out of thin air.